VCÑÛÖеÄÀ¶º£´´ÐÂ
²É·Ã¡¤×«ÎÄ£½Õź¬ Ðí·ïæÃ ¸ßì¿
¡¡¡¡¿Í¹ÛÊг¡µÄ±ä»¯ÊÇÑÏ¿á¶øÑ¸Ëٵġ£¸úÉÏËüµÄËÙ¶ÈÖ»ÊÇ×î»ù±¾µÄÒªÇó£»¶ø³¬¹ýËüµÄËٶȺÍÈÕ³£µÄÑ۽磬վÔÚÆä·¢Õ¹±ä»¯µÄǰ¶Ë£¬ÒýÁìמºÕù¶ÔÊֵĽŲ½£¬¾Í³ÉÁ˸߼¶µÄÐèÇóÓë±ê×¼£¬ÔÚһЩ·çÏÕͶ×ʼҵÄÑÛÖУ¬"À¶º£´´ÐÂ"ÕýÊÇÂú×ãÕâÖÖÐÂÐèÇóµÄÖØÒªÊÖ¶ÎÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡Êг¡ÈÕÐÂÔÂÒ죬À¶º£Ò²±ØÈ»»áËæ×žºÕù¶ÔÊֵIJ»¶Ï¼ÓÈë¶ø´¦ÓÚǧ±äÍò»¯Ö®ÖУ¬¶ÔÓÚÒѾ³É¹¦¿ª·¢ÁËһƬÀ¶º£µÄÆóÒµÀ´Ëµ£¬ËüÃÇÒ²±Ø½«ÃæÁÙ×ÅÒ»¸öÔÙ´ÎѰÕÒ¡¢¿ª·¢Óëά»¤ÐÂÀ¶º£µÄÀú³Ì¡£¶øÔÚÕâ·½Ãæ£¬Ðá¾õÃôÈñµÄͶ×ÊÈËÓÐÊ²Ã´ÌØ±ðµÄÐĵÃÄØ£¿
¡¡¡¡Michael Moritz
¡¡¡¡ºìɼ×ʱ¾ Sequoia Capital µÄºÏ»ïÈËÖ®Ò»
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÒªÈÏÇåÊг¡»úÓö£»Æä´Î£¬¶ÔͶ×ÊÕßÀ´Ëµ£¬ÎÒÃÇÒªÈÏÇåÒ»ÖÖ²úÆ·»ò·þÎñÄÜ·ñ½â¾ö¿Í»§(»òDZÔÚ¿Í»§)ÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£ÎÞÂÛÒ»¸öÈË×éÖ¯µÄ¹«Ë¾½á¹¹¶àôÍêÃÀ£¬Êг¡»úÓö×ÜÊÇ»áսʤ¸öÈ˵ÄÁ¦Á¿¡£
¡¡¡¡¾ÍĿǰ¶øÑÔ£¬×î´óµÄÊг¡»úÓö¾ÍÊÇ£¬ËùÓеĶ«Î÷ÔÚÈκÎʱ¼ä¶¼ÄܺÍÒòÌØÍøÁ¬½Ó¡¡ÎÒÃǹÃÇÒ³ÆÖ®Îª"ÎÞ·ìÒÆ¶¯"°É¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÎÒÃÇ×ÜÊǰÑǮͶµ½ÄÇЩ·Ç³£"ºêΰ"µÄ¸ÅÄîÖУ¬ÎÒÃÇ¿ÉÄÜ»áÁ¬¿ã×ÓÒ²Êäµô¡£ÊÂʵÉÏÓкܶà΢СµÄÊÂÎï»á³¬¹ý"ÎÞ·ìÒÆ¶¯"µÈºê´óµÄ¸ÅÄÒýÆðÎÒÃǸü¶àµÄ¹Ø×¢¡£´ó¼Ò¿ÉÄÜÏë²»µ½£¬Ð¡ÖÚÊг¡ºÍÀû»ùÊг¡Îª·çͶÃÇÌṩÁ˺ܺõÄͶ×Ê»ú»á¡£
¡¡¡¡¹ùÊ¿ÄÉ¡¡ÔIBM CEO
¡¡¡¡ÏÖÈοÀ×¼¯ÍÅ(Carlyle Group)¶Ê³¤
¡¡¡¡ÔÚ21ÊÀ¼Í£¬¹ú¼ÒµÄ¾¼ÃÁ¦Á¿½«´Ó¼¼Äܺʹ´ÐÂÖлñµÃ¡£Ò»¸ö¹ú¼ÒÈç¹û²»ÔÚÕâ·½Ãæ½øÐÐͶ×Ê£¬ÆäÁ¦Á¿±Ø½«´ó´ó¼õÈõ£¬ÕâÊǷdz£ÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£
¡¡¡¡Ê©ÕñÈÙ Ôºê»ù¶Ê³¤£¬ÏÖÖÇÈÚͶ×ʶʳ¤
¡¡¡¡Ò»¸öÆóÒµÒªÀûÓÃÏÖÔÚÓеãÇ¿ºÍ´óµÄʱºò¸Ï¿ìÈ¥ÅàÑø´´ÐµÄÈ˲𢻷¾³¡¢ÄÜÁ¦¡¢¾Ñ顣ʵ¼ÊÉÏËùν´´Ð²»ÊǺÜÈÝÒ׵ģ¬ÏÖÔÚΪʲô´´Ð²»×㣬ÔÒòÓÐÁ½¸ö£¬Ò»¸öÊDz»Óô´ÐÂÒ²ÓÐ׬ǮµÄ»ú»á£»µÚ¶þÊÇ¿´µÃ²»¹»¶à£¬ÑÛ½çÖп´µÃÔ½¶à£¬²Å»áÓа취¡£Ä򵯮óÒµÒª×öÊÀ½ç¼¶µÄÆ·ÅÆ²»ÈÝÒ×£¬ÕâЩËùν"Éý¼¶"£¬¶ÌÔòÐèÒª5¡«10Ä꣬³¤ÔòÒª20ÄêÒÔÉÏ¡£Ò»·½ÃæÕþ¸®ÒªÌṩ°ïÖúÆóҵͶ×ÊδÀ´µÄ»·¾³£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÆóÒµ¼ÒÒªÓÐÕâÖÖΪ³¤ÆÚͶ×ʵÄ˼¿¼Ä£Ê½¡£ÎÒÃǸоõÏÖÔÚÈ«ÇòÕûºÏ·¢Õ¹µ½´¹Ö±·Ö¹¤¡¢Ë®Æ½ÕûºÏ£¬¿Æ¼¼·¢Õ¹µÄËÙ¶ÈÒѾ³¬¹ý¿Æ¼¼Ó¦ÓúÍÏû»¯µÄËÙ¶È£¬ÊÂʵÉÏÒÔºóµÄ´´Ð²»½öÊǼ¼ÊõµÄ´´Ð¡¢²úÆ·µÄ´´Ð£¬Õû¸öϵͳºÍÉÌҵģʽµÄ´´Ð»áÔ½À´Ô½°çÑݸüÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£Öйú¾¼Ã½«À´Òª¿´ÔõôÔÚÖʵķ½Ãæ²»¶ÏÌáÉý£¬¹ýÈ¥²»¶Ï¸´ÖÆ×ö´óµÄ¹ÛÄîÐèÒª¸Ä±ä£¬ÒªÓÐеÄ˼ά¡£
¡¡¡¡ºê»ùÕæÕýµÄ³É¹¦¾ÍÊÇ·ÅÆúÁËÖÆÔì¡£ÄãÒª×ö·þÎñµÄʱºò£¬ÖÆÔì¿ÉÄܾͱä³É˼άµÄ°ü¸¤ÁË£¬ÒòΪ´ÓÖÆÔìÀ´Ë¼¿¼·þÎñ»áÓÐһЩäµã¡£±ÈÈçÄãÒª×ö·þÎñ£¬Äã»áÏë¶«Î÷´ÓÄÄÀïÀ´£¿´Ó¹«Ë¾ÄÚ²¿»¹ÊÇÍⲿ£¿´Ó¹úÄÚ»¹ÊǹúÍ⣿ÆäʵÕâЩ¶¼²»ÓÃÈ¥¿¼ÂÇ¡£×ö·þÎñµÄʱºòÖ»Òª¿¼ÂÇÂô¸øË£¬ÕâÊÇÒ»¸ö˼ά·½Ê½µÄÎÊÌâ¡£µÚ¶þ¸ö»¹ÒªÓзþÎñÒµÏà¶ÔËùÐèÒªµÄºËÐľºÕùÁ¦£¬±ÈÈç´÷¶ûµÄºËÐľºÕùÁ¦ÊÇÖ±Ïú£¬ºê»ùµÄºËÐľºÕùÁ¦ÊÇ"оÏúÉÌҵģʽ"£¬ÕâÊÇÁ½¸öÈÃ¿â´æ½µµÍ¡¢²úÆ·¿ìËÙÍÆ³öµÄģʽ¡£µ±È»»¹ÓкܶàÆäËûºÃµÄģʽ£¬×ÜÖ®ºËÐľºÕùÁ¦¾ÍÊÇÒªÓÐÓë±ðÈ˲»Ò»ÑùµÄ¶«Î÷£¬ÒªÓкËÐľºÕùÁ¦¾ÍÒª¿¿´´Ð£¬´´ÐµÄÄ¿µÄÊǰѳɱ¾Ñ¹µ½×îµÍ£¬ÎªÏû·ÑÕß´´Ôì×î¶àµÄ¼ÛÖµ¡£
¡¡¡»ÆÁ¢³å¡¡Ïã¸ÛÊ¢¸»×ʱ¾¹ú¼ÊÓÐÏÞ¹«Ë¾ºÍʢŵ½ð×ʲú¹ÜÀíÓÐÏÞ¹«Ë¾¶ÊÂ×ܾÀí
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¡¶ÉÌÒµÖÜ¿¯¡·ºÍ²¨Ê¿¶Ù×Éѯ¶ÔÈ«ÇòÆóÒµ¸ß²ãµÄÎʾíµ÷²éÖУ¬72%µÄÆóÒµ¸ß¹ÜÈÏΪ´´ÐÂÊÇ×îÖØÒªµÄÕ½ÂÔÖØµãÖ®Ò»£¬µ«³¬¹ýÒ»°ëµÄÈ˶ÔÏÖÓеijɹû²¢²»ÂúÒâ¡£ÊÂʵÉÏͶ×ÊÕß²¢²»Ï£ÍûÆóҵȥ¹ý¶ÈðÏÕ£¬ÓÈÆäÊÇȱ·¦¾«È·¼ÆËãµÄ·çÏÕ£¬À¶º£Õ½ÂÔµÄʵʩÍùÍùÃæ¶ÔÐí¶à¼è¾ÞµÄÌôÕ½ºÍ¿¼Ñ飬´¦Àí²»ºÃ»á¸øÆóÒµ´øÀ´ÔÖÄÑÐԵĺó¹û£¬ÆäÖпÉÄܵÄʧ°ÜÔÒò°üÀ¨£º
¡¡¡¡´´Ð¿ÉÄܸú²»ÉÏÊг¡Ëٶȶø°ë;¶ø·Ï¡£Êг¡ÐèÇóµÄ²»¶Ï±ä»¯¡¢È«Çò»¯µÄÍâ°ü¡¢¿ª·ÅµÄÈí¼þƽ̨µÄ³öÏÖʹÊг¡µÄ±ä»¯±ÈÒÔÍù¼Ó¿ì¡£Èç¹û´´ÐµÄËٶȲ»¹»¿ì£¬¿ÉÄÜÒòΪ¸ú²»ÉÏÊг¡µÄ½ø¶ÈʹŬÁ¦Í½È»£¬×îÔç·¢Ã÷Ò»ÖÖвúÆ·µÄÆóÒµÍùÍùûÓÐÄܹ»¼ÌÐø·¢Ñï¹â´ó³ÉΪÁìµ¼Õߣ¬Ö÷ÒªµÄÔÒòÊÇÒòΪûÓÐÄÜÁ¦¸úÉÏÊг¡µÄ·¢Õ¹¶ø±»ÌÔÌ£¬Òò´Ë×ʱ¾ÔÚÆÀ¹ÀÆóҵʱ»¹Òª¿´ËûÃÇÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦ºÍʵÁ¦¸úÉÏÊг¡·¢Õ¹µÄËÙ¶È£¬´Ó¶øÏíÊÜÊг¡½¨Á¢µÄ³É¹û¡£
¡¡¡¡ÆóÒµµÄ¸÷¸ö»·½ÚÄÑÒÔ³ä·Öе÷¡£Èç¹ûÆóÒµµÄÎÄ»¯¡¢×éÖ¯ºÍ½á¹¹²»Ö§³Ö£¬·´¶ø»á´øÀ´ÔÖÄÑÐԵĺó¹û¡£
¡¡¡¡È±·¦´´Ðºͱä¸ïÎÄ»¯µÄÖ§³Ö¡£´´ÐÂÐèÒªÁìµ¼È˾߱¸ÆÇÁ¦È¥¸Ä¸ï£¬¸Ä¸ïµÄÁ¦¶ÈÉõÖÁ»áÇ£¶¯ÆóÒµµÄÿһÌõÉñ¾£¬Èç¹ûÆóÒµµÄÎÄ»¯¶Ô±ä¸ï²úÉúÅųâ×÷Ó㬱ä¸ïÕߺܿÉÄܳöʦδ½Ý¶ø÷öÈ»ÏĄ̂¡£
¡¡¡¡È±·¦Ã°ÏÕ¾«ÉñµÄÖ§³Ö¡£ÖØËÜÀ¶º£ÊÇÒ»Öָ߷çÏÕµÄÕ½ÂÔÐж¯£¬Í¾ÖеĴìÕÛ¿ÉÄÜʹÔÀ´µÄ²ßÂÔÔâÊÜ»³ÒÉ£¬È±·¦Ã°ÏÕ¾«ÉñµÄ¶Ê»áºÜ¿ÉÄÜ·ÅÆúÔÓеIJßÂÔ£¬ÆóÒµÁìµ¼ÈËȱ·¦×ã¹»µÄÆÇÁ¦ÒÔ¼°ÆóÒµÓÂÓÚðÏÕµÄÎÄ»¯Ö§³Ö×îÖÕ¿ÉÄÜÎÞ·¨¼á³Öµ½¿´µ½Êï¹â£¬ËùÒÔͶ×ÊÕ߹ؼüÒª¿´ÐµÄÕ½ÂÔÈ¡ÏòÊÇ·ñ·ûºÏÆóÒµÒ»Ö±¼á³ÖµÄÔÔòºÍ¾«Éñ¡£Í¨¹ý¹²Í¬·¢¾òÊг¡»ú»á£¬Ïò¿Í»§ÌṩÐèÒªµÄ²úÆ·ºÍ·þÎñ£¬×îÖÕʵÏÖÒµÎñºÍ²ÆÎñÄ¿±ê¡£
¡¡¡¡×ÜÌå¶øÑÔ£¬×ʱ¾¿ÉÄÜÓñȽϽ÷É÷µÄ̬¶È¿´´ýÊÔÍ¼ÖØËÜÀ¶º£µÄÆóÒµ£¬Í¶×ÊÕßÖÓÇé×¢ÖØ½á¹ûºÍ¾ßÓгÖÐøÎȶ¨·¢Õ¹µÄÓ¯ÀûÄÜÁ¦µÄÆóÒµ¡£
¡¡¡¡Íò Äþ IDCÖйúÇø¸±×ܲÃ
¡¡¡¡ÏÖÔÚ¸÷¸öÆóÒµ¼ÒÖÐÁ÷ÐеÄÒ»±¾Êé¾ÍÊÇ¡¶À¶º£Õ½ÂÔ¡·¡£ÄÇô£¬ÔÚ»¥ÁªÍøÊÀ½çÖÐÎÒÃÇÊÇ·ñÄÜѰÕÒµ½Ò»Ð©ÐµĻúÓö¡£¾¹ýÒ»¶Îʱ¼ä£¬»¥ÁªÍøËù³ÐÔØµÄ¼ÛÖµºÍÄÚÈݳöÏÖÁËһЩÒ컯£¬ÎÒÃÇÖªµÀ£¬»¥ÁªÍø×îÔç³öÏÖµÄÓªÊÕÊÕÈë¾ÍÊÇ¹ã¸æ£¬µ«ÊÇÎÒÃÇ·¢ÏÖ¹ã¸æÊµ¼Ê¼ÛÖµµÄ»ñÈ¡¿ªÊ¼½µµÍ¡£ÒòΪÎÒÃÇÖªµÀ£¬Í¨¹ýÕâÑùµÄÐÅϢƽ̨³ÐÔØµÄÐÅÏ¢Á¿Ê¹ÎÒÃÇÊÜÖÚÎÞ·¨³ÐÊÜ¡£ÎÒÃÇ·¢ÏÖ£¬·ÖÖÚʱ´úÒѾµ½À´¡£ÎҺͺܶàÅóÓÑÒ²×öÁËÌÖÂÛ£¬ÉÌÒµ¾¿¾¹ÊÇʲô£¬ÎÒÃÇͨ¹ýÉÌÒµ×öʲô£¿
¡¡¡¡¡¶À¶º£Õ½ÂÔ¡·¸øÎÒÃÇÒ»¸öÆôʾ£¬Ò²¾ÍÊÇÒ»¸ö×ܽᡣÕâ¸öʱºòÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÔÚ´«Í³µÄ´«Ã½Ê±´úÀïÃæ£¬ËùÓеÄÓû§Ö»ÄÜÊDZ»ÆÈÂòijÖÖ·þÎñ£¬¶øÇÒÕâÖÖ·þÎñÔ½À´Ô½Ç÷ÓÚͬÖÊ»¯£¬¾¿¾¹Ê²Ã´ÑùµÄ·þÎñ¿ÉÒÔÂú×ãÎÒÃÇÏû·ÑÕß¶ÔÓÚ¼ÛÖµ»ñÈ¡µÄÒªÇóÄØ£¿¹ýÈ¥£¬µØÌºÊ½ºäÕ¨²ÅÄÜ»ñµÃÒ»¶¨µÄÊг¡Ä¿±ê£¬ÏÖÔÚ£¬Í¨¹ý¾«ÃÜÖÆµ¼¾Í¿ÉÒÔÍêȫʵÏÖ¡£ÎÒÃÇ¿´µ½²úÆ·²îÒìÐÔÔ½À´Ô½Ð¡£¬¼¤ÁҵľºÕùÒªÇ󽵵ͳɱ¾£¬¸÷ÖÖÐÂµÄ¹ã¸æ¹¤¾ß¿ªÊ¼³öÏÖ£¬Ê¹ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÀûÓÃÕâÖÖ¹¤¾ßʵÏÖ¾«ÃÜÖÆµ¼µÄЧ¹û£¬ÔÚÌØ¶¨ÈËȺÖд«µÝ²îÒ컯ÐÅÏ¢¡£·ÖÖÚ´«²¥Ê±´úÒ²¿ªÊ¼Õ¹ÏÖÔÚ´ó¼ÒÃæÇ°¡£
|